【原创好文】电台121期 | 《The lion and the mouse》

首页品牌介绍课程体系中心查询

加盟合作加盟墨洋

发布人：小马快跑早教托育

发布时间：2018-06-25 10:52:15

Hello小朋友们你们晚上好，我们每周晚上讲睡前故事有助于提高宝宝们的理解力、想象力和逻辑思维能力，对大脑的发育很有帮助。《狮子和老鼠》是经典伊索寓言故事，今天让我们一起来看看小马快跑kkone中心的Amy老师录制的绘本故事，品读故事中的人生智慧吧。

Lion was fast asleep.

狮子睡得很香。

Something tickled his nose.

突然，有什么东西碰到了它的鼻子，它感觉很痒。

Aaaaaa-choooooooooooo!!! Lion woke up.

阿嚏！！！狮子醒了。

A mouse!

"How dare you wake me!" Lion roared.

原来是一只老鼠！

“你怎么敢把我弄醒！”狮子吼道。

He raised his paw…

"Please don’t kill me," begged the mouse.

狮子抬起爪子，要杀掉老鼠…

“请不要杀我。”老鼠恳求道。

"Maybe I can save your life too, one day."

“也许有一天，我也可以救你一命。”

Lion laughed.

"You’re too small to save anyone!"

狮子笑了。

“你太小了，救不了任何人！”

The next day, Lion walked into a trap.

"He-e-e-lp ! ! !"

第二天，狮子走进了一个陷阱。

它大喊着：“救命啊！！”

The mouse heard him.

"Don’t worry. I can help you."

老鼠听见它的声音，跑了过来。

“别担心，我可以帮助你。”

She nibbled through the ropes...and Lion was free.

它一点一点地咬开绳索......狮子就得救了。

"I’m sorry, little mouse," said Lion.

“对不起，小老鼠。”狮子说。

"I was wrong. Even little friends can be good friends."

“我错了，即使再小的朋友也可以成为好朋友。”

Pony语录

在炎热的一个下午，狮子在窝里睡觉，一只老鼠从它的鼻子上跑过，把它惊醒了。狮子大吼一声后抓住了小老鼠，小老鼠求狮子放了它，并说，将来一定会报答狮子的。狮子十分不屑的放了小老鼠，根本不相信老鼠可以救得了狮子。可是，有一天，狮子被猎人捉住，小老鼠咬断绳子救了狮子。

老鼠救狮子的故事中狮子因为自己的善心放了老鼠，老鼠也因为狮子放了它，而心存感恩。在狮子困难之时帮助并救了狮子，我们小朋友也要像故事中的老鼠和狮子学习，记住予人玫瑰手有余香。在生活中不要小看那些看起来弱小的人，因为没准在以后的生活中，那个看似弱小的人却是帮了自己大忙的人。

养育聪明宝宝的5个秘诀：现在就开始为上学做好准备

养育善良孩子的3条简单规则

关于幼儿褪黑素的5件事

如何成为一名好父母

400-600-5353

关于小马
小马品牌课程介绍指导师教室教具

                                新闻动态
                                小马资讯
                                小马育儿
                            
业务入口
中心查询中心列表加盟小马
友情链接
Cub Land卡比园墨洋书虫馆

*宝宝昵称

*宝宝生日

*家长电话

预约试听

总部地址：
上海市青浦区华纺路69号3幢3层C区

客服

约课

首页

TOP